日本のお風呂！

00:00
Where I'm from, in Japan,
00:02 たくさんの人が洗面台を同時に使うことが出来ます
a lot of people can use the bathroom area
00:04
at the same time.
00:08 私が洗面台を使って
So I can be using the sink
00:11 他の人がバスタブを使えます。
and somebody else can use the bathtub.
00:14 さらに他の人がトイレを使えます。
And somebody else can use the toilet.
00:22 洗面台について言うと、
So, the next things about the sink is
00:24 これが取り外せます
you can take this off,
00:26 これを付けて、
put this on,
00:29 重いものを洗えます
and then you can wash heavy stuff
00:32 赤ちゃんも洗面台で洗えます
or even babies in the sink.
00:37 日本では
In Japan,
00:38 バスタブに入る前に
before you go into the bathtub
00:40 体を洗わないといけません
you have to wash your body.
00:42 体を洗うときは、シャワーをここにおいて
When you wash your body, you can just put this on.
00:46 据わって体が洗えます
You have a nice seat
00:49 取っ手のついたバケツもあるので
and you have a bucket that has a handle
00:52 水を汲んで体にかけられます
so you can take the water and put it on your body
01:00 次にシャワーについてですが、
So the next thing about the sprayer
01:02 どこにでもシャワーをかけられます
you can spray everywhere.
01:06
[splish, splash]
01:23 気にしない
I don't care.
01:29 体をきれいにしたら、
After you clean yourself
01:30 バスタブに入れます
you can go in the bathtub
01:32 時々特別な粉を入れることがあります
and sometimes you put a special powder.
01:34 入れてみましょう
Let's put it in.
01:39 この粉を蓋にとって、
You put the powder in this lid.
01:44 
This is a special ka-boom.
01:52
Wow!
01:54
Exploded!
01:59 バスタブはちょうどいい湯加減です
The bathtub is so nice and hot.
02:05 お風呂を暖かく保つには
And how to make the bath keep warm
02:08 このボタンを押すとできます
is you press these control buttons
02:11 そしたらお風呂が暖かく保てます
and it stays warm.
02:15 もし危険な状態になったら
If you're in danger
02:16 このボタンを押します
you press this button.
02:18 
[Beep, beep, beep]
02:20
[Machine responds in Japanese]
02:22
[Beep, beep, beep]
02:27 誰かを呼びたかったら、
And if you want to call somebody
02:28 このボタンを押します
you press this button.
02:30
[Continuous beep]
02:36 台所にもコントロールパネルがあります
There's also a control panel in the kitchen.
02:39 お皿を洗っているときに
When you're washing the dishes,
02:41 お風呂のお湯を準備できます
you can set the bath water.
02:46 皆が同じお風呂のお湯を使います
Everybody can use the same bathwater
02:49 みんな体を洗っているから
because everybody washed their bodies
02:52 お風呂に入る前に
before they go into the bathtub.
02:57 お風呂のお湯を服の
And you can use the bathwater
02:59 洗濯にも使えます
to wash your clothes.
03:06
Yeah,
03:07 洗濯機が水を吸い上げてくれます
the washing machine just sucks the water up.
03:12 服を洗い終わったら
Once you're done washing your clothes,
03:14 お風呂で乾かせます
you can dry them in the bathroom.
03:20 
[Fan turns on]
03:27
Thank you for watching.
03:28
I'll see you next time.
03:29
Bye.
03:33 一つ言い忘れたことがあります
And one more thing I forgot to tell you.
03:35 誰かがトイレで用を足していたら
If somebody poops in the toilet,
03:38 部屋ににおいは入ってきません
it doesn't stink in our rooms.
03:40 トイレの後ろには流しがあります。
And there is a sink behind the toilet.
03:43 見せてあげる
Let me show you.
03:48
[Dad]: Hey!
03:50
I'm sorry.
03:51 これが流しです
And here is the sink.
03:54 もう、止めてよ！
[Dad]: Come on! Turn it off!
03:55 ごめんね～
I'm sorry.