YouTube英語学習

留学なし英会話スクールなし費用なし 通翻訳者の僕がやってる英語学習

日本の地理を英語で説明しよう!

こちらのGeography Nowは、今日初めて知ったチャンネルですが、 トークも動画編集もうまく出くていてとても見やすいです。

history of japanも再生数5000万回近く、非常に有名なよくできた動画です。

 

00:00
This is one country I barely have to introduce you to. Let's just get it over with.
00:03
Sushi, geishas, karate!
00:04
Temples, ramen, anime!
00:06
Sumos, weird stuff, weird cosplay, poison fish,
00:08
and I'm not even gonna ask about that...
00:09
De wa, ikimashou! では, 行きましょう!
00:13
It's time to learn Geography
00:15
NOW!
00:15
Hey everybody, I'm your host Barbs. We have reached the Land of the Rising Sun,
00:19
Asia's island powerhouse and home to a culture that I'm sure you've heard of. Let's just jump into it.
00:26
Ah, Japan, you have such a story behind you.
00:28
First of all, Japan is located right off the east coast of the Asian continent
00:31
between the Pacific Ocean and the Sea of Japan,
00:33
stretching all the way from the Sea of Okhotsk in the north with the East China Sea to the south.
00:37
The country is divided into 47 prefectures, each with incredibly beautiful minimalistic style flags.
00:42
The prefectures are divided into four different categories: "ken", "to", "fu", and "do".
00:46
The first level, "ken"
00:47
(heh heh, "Ken")
00:49
refers to the 43 plain prefectures. Then you have "to",
00:52
which means something like "metropolis", and this category only applies to Tokyo City.
00:55
"Fu" refers to the urban prefectures, which applies only to the cities of Osaka and Kyoto.
01:00
And finally, "do", which is a unique category translating to something like "circuit"
01:03
and that applies to all of Hokkaido in the north.
01:05
Speaking of which, Tokyo, Japan's capital, is the largest city in the world,
01:08
with its greater metropolitan area including Kanto containing about 37 million people.
01:12
That's more than the entire population of Canada.
01:15
However, Tokyo is kinda like 23 smaller cities all smashed into one, divided into units called wards.
01:20
And the closest thing to a capital one would probably be Chiyoda,
01:23
where the Emperor, Prime Minister, and Supreme Court are located.
01:25
After the Greater Toyko Kanto region, you have the next largest cities Osaka and Nagoya coming in at third.
01:30
Keep in mind, about 90% of people in Japan live in cities, and the vast majority on Honshu and Kyushu
01:35
The busiest airports, of course, being Tokyo's two twins:
01:37
Haneda, which is actually in Tokyo,
01:39
and Narita International, which is like an hour and a half drive away outside of Tokyo.
01:42
Then you have Osaka's Kansai International
01:45
Heh heh, "KIX".
01:46
and Fukoka International on Kyushu.
01:47
Heh heh, fu-
01:49
Gotta keep it clean, Keith!
01:50
Speaking of which, Japan is made up of about 6,850 islands,
01:53
but about 97% of the land is made up of four main islands:
01:56
Honshu, Kyushu, Shikoku, and Hokkaido.
01:58
South of the main four, you have the Ryukyu Islands chain
02:01
which extends just south of Kyushu, partially making up Okinawa Prefecture.
02:04
You've probably heard of Okinawa – it's where Uma Thurman got that sword that she used to kill Lucy Liu.
02:08
It's also where these two isla- *ahem* never mind...
02:11
Nonetheless, Japan can still kind of be separated into ten historical main regions,
02:14
six of which divided amongst Honshu.
02:16
Then you have the interesting less-highlighted Kuril Islands dispute with Russia in the north.
02:20
Basically, Russia administers all of them but Japan claims these two islands closest to Hokkaido:
02:24
Iturup (or Etoro-futo) and Kunashir (or Kunashiri),
02:28
which is only less than ten miles away from Hokkaido.
02:30
On a clear day, you can even see it from the coast, but it's like, "Nope! Russia."
02:33
They even have a statue of Lenin.
02:34
The Russians and Japanese have kind of had a long dispute over this area –
02:37
at one point Japan even tried to take over all of Sakhalin in the 1800's.
02:40
Then you have the Dokdo/Takeshima island dispute between them and South Korea.
02:44
To this day South Korea has a patrol building built on the island and they fiercely guard it.
02:47
And finally, you have Okinotori-shima,
02:49
which is probably the loneliest place in Japan as a shallow reef in the middle of the ocean.
02:53
It looks like it's trying so hard to become an island, complete with three helipads and a research station.
02:57
There's no diplomatic dispute, but rather a dispute within the UN on whether or not it qualifies as "land"
03:02
for an exclusive economic zone in the ocean.
03:04
Whew, okay, all right, that kind of took forever.
03:06
Getting around in Japan is incredibly easy,
03:08
often touted as having the best public transportation system in the world.
03:11
They have highways and trains everywhere, even one that cuts through an office building,
03:15
as well as the Shinkansen bullet train system that can get you to virtually every corner of Honshu and Kyushu
03:19
as well as the bottom tip of Hokkaido.
03:21
But not Shikoku! If you want to go Shikoku,
03:23
you have to take this slower, local Seto-Ohashi Line across the Seto Bridge.
03:26
Yeah, Shikoku is kind of like the runt of the litter in Japan.
03:29
Basically, Japan is like one big massive machine constantly running and moving,
03:32
with flashing neon lights, vending machines, and robots, and everything,
03:36
EVERYTHING, even the garbage cans have cartoons, cartoons everywhere!
03:39
Anyway! Some notable places of interest might include:
03:41
Tokyo Skytree, the second tallest building in the world,
03:44
Miyajima Pagoda,
03:45
Matsumoto, Himeji, and Osaka Castles,
03:47
the Fushimi Inari Shrine, the Great Buddha Hall,
03:49
Nakagin Capsule Tower, the vine bridges of Iya Valley,
03:52
the Ramen Museum,
03:53
so many weird-themed restaurants and hot springs,
03:55
the self-mummified monks of sokushinbutsu,
03:57
Henn-na Hotel,
03:59
the Ninja Museum in Iga, Kan-mangafuji Lava Buddhas,
04:02
the restricted-access Ise Grand Shrine, the most significant of all Shinto shrines,
04:05
the Shirakawa-go Traditional Village armed with water cannons to protect itself from fires,
04:10
abandoned theme parks like Greenland and Nara Dreamland,
04:12
Kochia Hill with red cypress,
04:14
and the national treasure, Itsu-Kushima Shrine, featured on numerous pieces of art, films, and even banknotes.
04:19
Now despite the bustling metropolis regions and skyscrapers,
04:21
Japan does an incredible job at maintaining its natural integrity. Find out how in...
04:28
Now Japan's land is kind of like a gingerbread house:
04:30
beautiful on the outside, but potentially dangerous on the inside.
04:32
First of all, Japan is a straddle volcanic archipelago located on the most precariously-situated section where
04:37
four major tectonic plates converge: the Pacific, the Philippine, the Eurasian, and the North American Plates.
04:42
Of course, this means that not only is Japan subject to earthquakes but also tsunamis
04:46
(which by the way is a Japanese word – “津波”)
04:48
caused from sub oceanic activities, such as the one recently in Fukushima
04:51
caused by the epicenter in the Japan Trench off the Pacific.
04:54
This also means that Japan is a volcanic area, with numerous volcanoes still active
04:58
like Aogashima, a volcano within a volcano, and Mt. Aso, the largest volcanic caldera.
05:02
This, in return, also blesses Japan with countless natural hot springs
05:05
which they like to exploit and build bathhouses on called “onsen”, typically indicated with this symbol.
05:10
All this plate activity and volcanoes means that about 70% of Japan is mountainous,
05:13
with the highest peak Mt. Fuji overlooking Tokyo,
05:16
which by the way is still technically an active volcano which erupted about 300 years ago.
05:19
The rift between the Philippine Plate and the Eurasian Plate creates the Japanese Alps
05:23
which bisects the country on Honshu. This isolated geologic warzone in return, though,
05:27
kinda blesses Japan with an abundance of unique flora and fauna.
05:30
Today, about 70% of Japan is forested, with nice natural water sources
05:33
like the longest river, the Shinano, and the largest lake, Lake Biwa on Honshu.
05:37
Endemic animals can be found, like
05:39
Japanese hornets, macaque monkeys, tanukis,
05:42
giant salamanders, Bob-tail cats, serow,
05:44
red fox, red crown crane,
05:46
the national dog the shiba inu, the national bird the green pheasant, and the national fish koi.
05:50
Speaking of animals, Japan has quite a few feral animal islands and towns,
05:53
such as Tashirojima the cat island, Okunoshima the rabbit island,
05:57
the town of Miyajima for deer, Miyagi Zao for foxes,
06:00
and of course Jigoku-dani where you can see those monkeys in hot springs.
06:03
With limited space and only about 20% (highly subsidized) arable land,
06:07
Japan has kinda had to think outside the box, so they said, “Hey! Why not go to the sea?”
06:11
Today, Japan is disputably the most advanced aquaculture society on the planet.
06:14
Not only do they have the largest merchant marine fleet in the world,
06:17
but they also harvest everything from shellfish to seaweed in offshore ocean plots and fish farms.
06:22
They love fish – they even have the largest fish market in the world, Tsukiji.
06:25
Speaking of which, we all know about Japanese food –
06:27
I feel like I don’t really have to give you a list of notable dishes like sushi, mochi, or ramen.
06:31
However, Japan is known for making strange flavors of conventional snacks, drinks, and desserts, such as:
06:36
yogurt Pepsi, spaghetti popsicles,
06:38
horse and octopus ice cream,
06:40
pancake juice, wasp crackers,
06:41
and Kit-Kat has tried pretty much anything under the sun.
06:43
Itadakimasu! いただきます! (Let's eat!)
06:45
Speaking of which, Japan is the third-largest world economy by nominal GDP,
06:49
mostly due to their various technology and automotive industries
06:51
that have swept over the world by storm since the middle of the 20th Century.
06:54
The largest automotive companies include Toyota, Mitsubishi, Honda, Nissan, Mazda, Suzuki, and Subaru.
06:59
As well as tech companies and their subsidiaries like
07:01
Hitachi, Sony, Epson, Canon, Toshiba, Fujitsu, Panasonic, Nikon, and Nintendo.
07:05
This does, however, cause a problem: Japan is classified as a high-throwaway society
07:09
in which lots of resources get unnecessarily used and tossed.
07:12
Like, c'mon Japan! I know you have aesthetic standards
07:14
but seriously, I don’t need one apple in vacuum-sealed plastic wrap!
07:18
Nonetheless, Japan is often seen as one of, if not the, world leader in robotics and tech science,
07:22
receiving more Nobel Prizes in science than any other Asian country. And it’s kind of impressive –
07:26
I mean, with a high population and limited space, Japanese people know how to consolidate and innovate.
07:30
Speaking of Japanese people…
07:34
Now, Japanese people are like, you never know what they’re gonna come up with next.
07:37
You know it’s probably going to be a little weird, but you’re still gonna be a little interested in it.
07:40
First of all, the country has about 127 million people and is the 10th most populous country in the world
07:44
(however, Mexico is getting really close to beating them).
07:46
The country is incredibly homogenous, with over 98% of the populace identifying as ethnically Japanese
07:51
while the remainder is mostly made up of Koreans, Chinese, and very small Caucasian minorities
07:55
of Americans and Europeans, and the indigenous Ryukyu and Ainu peoples.
07:59
They use the Japanese yen as their currency,
08:01
they surprisingly use the Type A American-style plug outlet,
08:03
and they drive on the left side of the road.
08:05
As mentioned like eight seconds ago, Japan has two main indigenous ethnic groups,
08:09
each with their own languages. You have the Ainu,
08:10
which predominantly inhabit Hokkaido and some of the Kuril Islands administered by Russia,
08:14
known for their rustic, scruffy features, where men grew beards and women used to tattoo their lips and arms.
08:19
Today there are less than 30,000 left, but some estimate that there could be up to 200,000 if you include
08:24
the other Ainu that have assimilated into the rest of Japan and are kind of faintly aware of their own culture.
08:28
Otherwise, you have the Ryukyu people or the “Okinawans”,
08:31
which are kind of like the “Hawaiians” of Japan, known for their own distinct art and traditions and beliefs.
08:35
Now, everybody in the world has had at least a little bit of exposure to some kind of Japanese culture,
08:40
whether it be samurais, geishas, sumos, kabuki, shamisen music, kimonos,
08:43
and excessively weird products and advertisements
08:45
aimed at using nonconformity as a hook to engage viewers.
08:48
But apart from all that flashy Japan stuff, let’s look at the basics first.
08:51
Japan (no surprise) speaks Japanese which is actually not that hard to learn conversationally,
08:55
but it’s a nightmare when it comes to writing.
08:57
The Japanese language uses three alphabets: hiragana, katakana, and kanji
09:01
(technically four if you include romaji, but that’s kinda like for lazy people).
09:04
The first two, hiragana and katakana, are syllabaries made up of 46 corresponding base characters each.
09:09
That means you have two ways to write each syllable.
09:11
Whereas kanji is basically the list of Chinese characters that they borrowed from China.
09:14
Most students have to learn about 2000-3000 of these.
09:16
That means that Chinese people can kind of get by in Japan just by reading the signs
09:20
as most of the characters have identical meanings, just different pronunciations.
09:23
It’s kind of hard to explain, but the reason why they use three alphabets is because
09:26
each one kind of plays a role for certain words and contexts.
09:29
They don’t use spaces in writing so each alphabet kind of acts as like word dividers,
09:32
and katakana is used for technical and foreign words.
09:35
Well, why don’t they just fix the problem by using spaces and discard the other two alphabets?
09:39
Shut up, that’s why!
09:40
If you didn’t grow up here and actually learn this stuff, you’re either obsessed with Japan or criminally insane.
09:44
Sorry, I’m boring the crap out of you guys with language stuff – anyway!
09:47
Let’s talk about history. Now I’m sure many of you have seen that video by Bill Wurtz
09:50
(whom I am totally not jealous of considering that he racked up more views and subscribers in two videos
09:54
than I have in all these years of working on this channel), but in the quickest way I can summarize it:
09:58
Yayoi Period, Kofun Period (Yamatos unite Japan),
10:00
Asuka regime (Chinese culture comes in),
10:02
Heian Period (aristocrats take over),
10:04
Kamakura Period (aristocrats lose),
10:06
Shogun Time!, province wars,
10:08
Azuchi-Momoyama Period (things are stable),
10:10
Meiji Restoration (industrialization),
10:12
World War One (Japan’s economy sucks),
10:14
coup d’états and assassination attempts against the Emperor,
10:17
military rule, they try to make an Empire and in World War Two attack Pearl Harbor,
10:20
Nagasaki and Hiroshima, afterwards treaty signed,
10:23
military kind of dismantled and post-war economic miracle. Done!
10:26
Japan definitely sticks out from every country on Earth, and it’s partially because of their belief system.
10:30
Japan is the only country in the world that practices Shintoism, which obviously enough started in Japan.
10:35
If you don’t know anything about Shintoism,
10:36
basically it’s a very ritualistic belief system that reveres a multitude of “kami”,
10:40
which translates to something along the lines of “gods” or “spirits” or “essence”. It’s hard to explain,
10:44
but basically a kami can be manifested in almost anything and everything.
10:47
There are kami for harvests, kami for war, kami for good luck, and so on.
10:50
Today, about 80% of Japanese people practice Shinto to some extent,
10:53
whether it be going to temples or shrines and lighting incense and praying. However, most of them
10:57
will not say that they identify as “Shintoists” since there are no formal rituals to deem yourself a practitioner.
11:02
Otherwise, about 35% might say that they identify as Buddhist and a small 3% are Christians.
11:07
Today there are about 81,000 Shinto shrines and about 85,000 appointed Shinto priests all over the country.
11:12
Technically, Shintoism is also important because it’s claimed that the Emperor is a direct descendant of
11:16
Amaterasu, the goddess of the sun, which means that the Emperor has the highest authority in Shintoism,
11:20
though today it’s more seen as like a moral tradition and patriotic practice
11:23
rather than believing that the Emperor actually has divine status.
11:26
Oh yeah, and Japan has an Imperial Family with Akihito holding the throne since 1989
11:30
and to this day Japan is the only country with an emperor.
11:33
Some people will say that Shintoism is partially the reason why Japan also has a vibrant, complex industry
11:37
of cartoons and anime, many of which were inspired by Shinto-driven legends and kami. They often rank as
11:42
the top video game producing and playing country in the world – everybody knows Mario, Sonic, and Pikachu.
11:46
In a sense, Japanese people have always admittedly kind of been escapist, creating their own worlds
11:51
and it might be due to their long history of diplomatic isolation.
11:54
In another sense, though, honor and diligence culture is of huge importance;
11:57
having a degree and respectable title is always flaunted.
12:00
The problem, though, is that Japan has the largest aging population in the world in which
12:03
over 26% of the country is 65 or older; in contrast, only about 12.4% are 1 to 14 years old.
12:09
Sociologists have many theories as to why this is, but in addition to a high depression rate,
12:14
there seems to be a lack of sexual interest amongst millennials.
12:16
Especially for men – they even have a word for it: “soushoku-danshi”, or “herbivores”.
12:20
On top of that, Japan has a very strict and conservative approach towards immigration and citizenship. So,
12:25
ultimately, a smaller generation has to lift the burden of taking care of a population almost ten times their size.
12:30
Many Japanese people are overworked – they even have a word for that: “karoshi”.
12:33
Some wonder how the future will look like.
12:35
Hey son, can you help me cross the street?
12:37
Oh…I would, but you never had a son, so I don’t exist – good luck!
12:42
Now you can probably understand why the Japanese are so into building robots.
12:45
There’s so much more we could talk about, like
12:47
how Japan has a strong history in martial arts, folklore, and regional festivals,
12:50
but this video is already getting long and I have to cut it down.
12:53
Some notable people of Japanese descent might include people like:
12:55
Emperor Hirohito, Fukuzawa Yukichi, Honda Tadakatsu,
12:58
Kukai, Maeda Toshiie, Tokugawa Ieyasu,
13:01
Murasaki Shikibu, Saigo Takamori, Akira Kurosawa,
13:04
Hayao Miyazaki, Soichiro Honda, Miyoshi Umeki,
13:07
Hibari Misora, Rinko Kikuchi, Osamu Dazai,
13:10
Kei Nishikori, Ayumi Hamasaki, Takeshi Kitano,
13:13
Masayoshi Son, Akria Toriyama, Sadako Ogata,
13:16
Taiho Koki, Masako Katsura, Ichiro Suzuki,
13:18
Hanae Mori, Ken Watanabe, Downtown Duo,
13:21
Keisuke Honda, and Shinji Kagawa.
13:23
Now due to their history, Japan has always been like a “lone wolf”,
13:25
but over time they learned how to open up and let's find out how in the last segment, the…
13:33
So Japan is a pretty big player on the world stage.
13:35
As a member of the G20, G8, IMF, WHO, UN, EAS, Interpol,
13:40
and, like, 400 other acronyms, they know diplomacy pretty well.
13:43
They get along with Brazil, Peru, and the Philippines pretty well,
13:45
as each country contains many Japanese communities. In addition,
13:48
lots of people from these countries either visit or work in Japan. Peru even had a Japanese president.
13:53
As mentioned in the France episode, Japan kind of sees France as the epitome of European exoticism.
13:58
After English, French is one of the most highly-desired languages to learn
14:01
(although good luck, considering how every French word ends in a consonant).
14:04
The Pacific island nations of Palau, Kiribati, and the Marshall Islands still hold close ties, even though
14:08
Japan kind of occupied them during the first half of the 20th Century.
14:11
Japanese people love visiting and provide business and revenue for these countries.
14:14
Their biggest frenemies are South Korea and China.
14:17
These three are like the Asian trifecta, dominating most of the business and affairs in the East.
14:22
Despite Japan having invaded and occupying these two for decades –
14:24
my own grandmother was actually raised in Japanese-occupied Korea
14:27
and to this day she still speaks fluent Japanese –
14:29
they’ve mostly moved on, plus the whole North Korea thing kind of makes South Korea and Japan closer.
14:33
The youth of today love piggybacking off of each other’s’ cultures:
14:36
Koreans and Japanese admit it, they can’t get enough of Japanese anime and video games,
14:39
whereas the Japanese are obsessed with K-pop.
14:41
And, you know, they kinda got kanji and Buddhism from China, so, uh, there’s that.
14:44
In terms of their best friends, however, interestingly enough,
14:47
most of the Japanese people I’ve talked to have said the USA and Taiwan.
14:50
Even though they don’t officially recognize Taiwan as a sovereign state on paper,
14:54
they totally act like they do and stand with them on pretty much any diplomatic measure.
14:57
Taiwan was actually the longest-lasting occupied area under Japanese rule during the Empire years,
15:01
and they have since then still kept close.
15:03
Even though the pains of World War Two will never be forgotten, it’s funny because
15:06
almost immediately after that the US and Japan started skipping down the street hand-in-hand.
15:11
The US kind of felt like a duty to make reparations since
15:13
there were already communities of Japanese-Americans, especially in Hawaii and California –
15:17
my hometown Los Angeles has a Little Tokyo –
15:19
so they invested tons of money in Japan after the war and in the 50’s Japan started booming in every industry.
15:24
Culture cues were adopted on both sides: McDonald’s opened up in Tokyo, 7-Eleven opened up in the US,
15:29
they love burgers and Chris Evans, and we have nerds living in their mom’s basements
15:32
rewatching every season of Naruto Shippuden with ill-fitting cosplay outfits.
15:36
In conclusion, the Land of the Rising Sun has always kind of figured that the best way for them to
15:40
open up to the world was to create their own worlds with wild imaginations driven by technology,
15:45
yet still beautifully preserving the ancient vibrant values of their ancestors.
15:48
Oh and by the way, this episode was brought to you by
15:50
Bob Saget’s Bearsharktopus Coffee Shoes!
15:52
Watashi wa KOOHII to kutsu ga hoshii 私はコーヒーと靴がほしい (I want coffee and shoes)
15:55
Let's super harassment sandwich!
15:57
Stay tuned: Jordan is coming up next.