丸2日、海底洞窟で遭難！

今回はスペインで起きた実話をもとにした、海底洞窟での遭難のお話。

このチャンネルは毎日たくさんの動画が更新され英語も聞き取りやすいので、

YouTube英語学習に最適なチャンネルです。

全員必ず登録しておきましょう！

世界中でも2900万人近くの登録者がいます、やばいっすね。

それでは今日もYouTube英語学習を楽しんでいきましょう！

00:05
Imagine for a moment that you’re lost in an underground cave.
00:09
You have no food, but plenty of fresh water to sustain you.
00:13
There’s a catch, however: your partner, who’s gone for help, hasn’t returned for
00:18
a few days now, and you’re quickly running out of breathing air.
00:23
This is a true story of Xisco Gràcia’s dangerous ordeal in the Spanish caves.
00:28
Gràcia is a 56-year-old geology teacher in Mallorca, a beautiful island in Spain.
00:35
Lush greenery covers the land there, and lots of tourists find this place incredibly attractive
00:41
as a resort.
00:42
To him, though, the underground world has always been more appealing than what’s above.
00:48
Gràcia’s spent many years as a scuba diver in the caves that make a huge network beneath
00:54
Mallorca.
00:55
Almost every weekend he takes his gear, calls on one of his diving partners, and goes on
01:00
another underground adventure, mapping the mysterious hollows of the island.
01:06
It was to be just another routine dive for him and Guillem Mascaró on April 15, 2017.
01:13
Gràcia prepared for the expedition as thoroughly as usual — even for such a skilled and experienced
01:19
scuba diver as he is, underground caves pose a real threat if not taken seriously.
01:26
Either of the divers had four tanks of air on them, each designed to last an hour.
01:30
That should’ve been enough to get them inside Cova de Sa Piqueta — a cave with lots of
01:37
chambers 130 ft deep and about 3,300 ft from the entrance to the network.
01:44
It took them an hour of swimming underwater to get to their destination.
01:48
Gràcia stayed at the entrance to pick up geological samples, while Mascaró went a
01:54
bit further to explore a nearby chamber.
01:57
Everything was going according to their schedule — they still had plenty of air to swim around
02:02
and safely get back.
02:03
But then the unimaginable happened.
02:07
First, as the two divers were exploring the chambers, they accidentally bumped into each
02:12
other at an intersection and stirred the silt on the bottom of the cave.
02:17
The visibility became zero almost in an instant, and they couldn’t see each other in the
02:22
cloudy water.
02:23
But that was far from the worst.
02:25
You see, cave divers always have a roll of string with them that they tie at the entrance
02:31
and leave behind them as they go inside.
02:34
It acts as a guideline — this way, they always know how to return to the surface.
02:39
The string is sturdy because it has to endure a lot of friction, but that day something
02:44
went terribly wrong.
02:46
Barely able to find their way around, Gràcia and his partner oriented by touch but couldn’t
02:52
find the guideline.
02:54
This was a bad sign.
02:57
Silt wasn’t going to lie down soon, and they spent another hour trying to locate the
03:01
line, but all was in vain.
03:04
It was apparently severed by falling rocks somewhere along the way back.
03:09
The situation was growing desperate.
03:11
By this time, they barely had enough air in their tanks to get back to the surface with
03:16
the line intact, but without it, they had no chance to get out alive together.
03:22
In one of the chambers, there was an air pocket where they could take off their breathing
03:26
masks and talk.
03:28
They discussed their options and came to a difficult but necessary conclusion: only one
03:33
of them would go back, while the other would remain in the caves and wait for help.
03:39
They decided that Mascaró would be the one to go.
03:42
He was thinner and needed less air, while at the same time Gràcia had more experience
03:47
breathing carbon dioxide-rich air of the caves.
03:51
Mascaró didn’t want to leave his friend behind, all alone and with no supplies, but
03:57
he understood they had no other choice.
04:00
He was their last hope for survival, so he agreed with the plan.
04:05
They looked at the map and drew another route for Mascaró to follow: it was longer, but
04:10
if there indeed was a rock fall where they had come from, he could find himself in a
04:15
dead-end.
04:16
The biggest problem with this new route was the lack of a guideline: Mascaró could easily
04:21
get lost, and then they were both doomed.
04:25
But then again, it was their only chance.
04:28
At last, they said their goodbyes, and Mascaró left for help.
04:33
Gràcia, in the meantime, set out to explore the chamber where he would have to wait for
04:38
his partner.
04:39
It was spacious, as it turned out, and there was enough air for him to last for some time.
04:45
There was also drinkable water — on the surface, it was fresh enough to be consumed.
04:50
Brackish, yes, but at least it was something.
04:53
Finally, he found a flat rock that stuck from the underwater lake, and was able to get out
04:58
of the water and have some rest.
05:01
He took off his equipment and started waiting.
05:04
Now, you might remember that Mascaró had only enough air on him to get him out alive
05:09
— and that would’ve normally taken him a little over an hour.
05:13
Gràcia was counting on that, and that help was soon to come.
05:18
But still he realized that rescuers would have to spend some time searching for him
05:22
and then getting him out, so he turned his light off to save it for when he really needed
05:27
it.
05:28
But something went wrong — again.
05:31
Hours passed, and still there was no news from his friend.
05:36
Situation was growing desperate for Gràcia.
05:38
He had some drinking water, of course, but the air in the cave was getting sparse, and
05:43
even at the beginning of his ordeal it was too high on CO2.
05:48
His head was aching, and he couldn’t even get to sleep because of the poisoned air.
05:54
The worst began when he started seeing things that weren’t really there.
05:58
At some point, he thought he heard bubbles of air springing to the surface of the lake,
06:03
as if there was a diver about to emerge.
06:06
He also saw lights reflecting from the walls of the cave.
06:10
Elated, he thought he was finally saved, but when he turned his head he saw nothing — the
06:17
chamber was as dark and empty as ever.
06:20
His brain was playing tricks on him — he was hallucinating.
06:23
Gràcia didn’t really know how much time had passed since he’d been left alone underground,
06:30
but it felt like days.
06:32
He was already losing any hope.
06:34
But then it returned to him in a flash.
06:37
There was a rumble from above, and this time it wasn’t a hallucination.
06:42
Mascaró really made it out alive, and he must’ve brought help!
06:47
At first Gràcia thought the rumbling was a sound of oxygen tanks getting filled with
06:52
air, but soon he realized they were trying to drill the rock to get to him from above.
06:59
He was happy: they’d come, they’d have him rescued.
07:02
And then… the sound vanished.
07:05
The cave went quiet again.
07:07
Gràcia couldn’t believe his ears.
07:10
His rescuers must’ve faced an obstacle they couldn’t get past.
07:14
He wasn’t going to survive, after all.
07:17
Scared and confused, these were the darkest hours for Xisco Gràcia.
07:22
His last flashlight was at its limit, and he knew he wouldn’t be able to get to the
07:27
drinkable water in the dark.
07:29
So he just sat there and contemplated his fate.
07:33
As he was thinking about how his life would end, he suddenly heard a sound again.
07:39
The air bubbles in the water.
07:41
He didn’t get too hopeful at first, discounting it as another hallucination, but soon he saw
07:48
a diver’s light getting closer and closer.
07:51
No trick of mind, that: someone was really coming for him.
07:54
He sprang to his feet and stared into the water.
07:58
At last, a human figure emerged on the surface.
08:02
It was his old friend and another diving partner Bernat Clamor.
08:06
Gràcia jumped into the water and gave his rescuer a hearty hug, while the man was asking
08:12
if he was okay and saying how he’d been afraid something happened to him.
08:17
It turned out that Gràcia really spent more than 60 hours in the cave.
08:22
Guillem Mascaró safely found his way out and immediately gathered a search party, but
08:27
the visibility in the caves was so poor that they spent too much time getting their bearings.
08:33
At some point, the rescue team decided to drill through the cave rock and at least get
08:38
some provisions to the poor man down below, yet they didn’t manage to do that either.
08:44
Finally, they made a hard decision to wait for a day until the water clears from the
08:49
mud and then go after Gràcia.
08:52
This was how they found the man.
08:54
It wasn’t the end for him, though.
08:56
He had to stay there alone again, while Clamor got back to the team and informed them of
09:02
his success.
09:04
It took eight more hours for Gràcia to finally see the light of day again, but, as he himself
09:10
said, they were eight happy hours.
09:13
After more than two days in full isolation, without food and with only poisoned air to
09:19
breathe and barely drinkable water to sustain him, Xisco Gràcia was a free man again.
09:25
Today, two years after the ordeal, he’s still alive and well, and continues exploring
09:32
the caves underneath Mallorca.
09:34
Wow!
09:35
Wasn’t that an awesome story!
09:38
Do you know anyone who has something equally exciting to tell the world?
09:42
Let me know down in the comments!
09:44
If you learned something new today, then give this video a like and share it with a friend.
09:48
But don’t go spelunking yourself just yet!
09:52
We have over 2,000 cool videos for you to check out.
09:56
Just click on this left or right video and enjoy!
09:58
Stay on the Bright Side of life!